THW Kiels offensiva nav, Elias Ellefsen á Skipagøtu, tvingas till en längre tids vila. Efter att ha försökt spela sig igenom smärtan står det nu klart att 23-åringen blir borta på obestämd tid.
– Det är helt jävla skit, säger stjärnan till Schleswig-Holsteinische Zeitung.
Elias Ellefsen á Skipagøtu har tagit Bundesliga med storm sedan flytten från IK Sävehof. Med 152 mål och 70 assist är han den spelare i THW Kiel som haft störst inflytande på offensiven under säsongen. Men den tunga belastningen har tagit ut sin rätt på den unga färöingen.
Problem med axeln har förföljt spelmotorn ända sedan december. Trots smärtan har han försökt bita ihop – både i ligaspelet och under Färöarnas historiska EM-slutspel i januari. Nu tvingas han dock inse att kroppen säger ifrån.
”Började för tidigt”
Efter att ha missat ett antal matcher i februari försökte Ellefsen á Skipagøtu göra comeback i mars, bland annat i det prestigefyllda nordderbyt mot Flensburg-Handewitt. Det visade sig vara ett förhastat beslut för 23-åringen.
– Jag började spela igen för tidigt, det vet jag nu – och nu är det helt jävla skit, säger han öppenhjärtigt till Schleswig-Holsteinische Zeitung.
Mittnian, som snabbt blivit en av Bundesligas mest sevärda spelare, konstaterar att smärtan aldrig riktigt släppt taget.
– Ibland gjorde det mer ont, ibland mindre – men skadan försvann aldrig helt. Jag måste vila helt nu för att kunna läka skadan och bli av med den en gång för alla.
Oviss framtid för ”Zebrorna”
För THW Kiel kommer beskedet vid sämsta tänkbara tidpunkt. Klubben kämpar för att rädda säsongen i Bundesliga och står inför avgörande kvartsfinaler i European League mot kroatiska RK Nexe.
Att lagets främsta kreatör nu försvinner på obestämd tid är ett tungt avbräck för tränaren Filip Jicha. Med endast sex omgångar kvar av ligaspelet är det högst osäkert om den unga stjärnan hinner dra på sig den svartvita tröjan mer denna säsong.
– Jag måste se när jag är helt smärtfri, avslutar en frustrerad Ellefsen á Skipagøtu.