U21-VM är igång – Tyskland inleder med seger

Idag drog U21-VM äntligen igång och Tyskland, som är en av förhandsfavoriterna efter sitt EM-silver i U20-EM i Danmark, inledde med seger mot Ungern med 25-21.

Mästerskapet rivstartade direkt då två toppnationer klev in i turneringen. Tyskland mötte Ungern och Spanien spelade mot Brasilien.

Anförda av Lukas Mertens som nyligen värvats av SG Magdeburg knep Tyskland vinsten med 25-21 (11-12) efter att ha legat under i paus. Vänstersexan som förra U20-turneringen 2016 blev uttagen i All Star stod för 8 av målen. Andra framträdande roller hade Marian Michalczik, GWD Minden, och Johannes Golla, MT Melsungen, som stod för 4 respektive 3 mål.

I den andra matchen startade Brasilien piggt och hade tidigt ledningen, men Spanien kom tillbaka och tog en bekväm seger med 29-21 efter ledning med 15-9 i paus. Bästa målskytt för Spanien blev Aleix Gomez, H6 i Barcelona, med 7 mål. För Brasilien handlade det mesta om Leonardo Abraão Silveira som gjorde 8 mål.

I matcherna klockan 12 mötte Norge-Korea och där drog Norge det längsta strået och vann med 31-29 (13-13). I den andra matchen spelade Tunisien skjortan av Burkina Faso. Slutresultatet skrevs till 50-17 (23-7).

Ikväll klockan 20.00 spelar Sverige mot Qatar i sin första match för turneringen. De första två matcherna livestreamades via youtube och förhoppningen är att även Sveriges match ska streamas. Så gå in här och kolla om matchen sänds.

Åhus Beach: Alingsås flickor 04 imponerar stort

0

Under tisdagens beachhandboll i Åhus startade klasserna för flickor och pojkar födda 2004. Handbollskanalen var på plats och fick en pratstund med Alingsås HK:s Mathilda Allansson och tränaren Hans Hermansson. 

– Det är fantastiskt att få vara här. Att få umgås med alla lag och bara ha kul, säger Mathilda Allansson.

Alingsås tjejer födda 2004 fick en kanonstart på dagen då de började med att besegra Hammarby med 12–4. Det följde man upp med ännu en storseger, 15–1 mot Vetlanda. Men så har Alingsås som klubb börjat satsa på beachhandboll.

– Det har blivit en grej i hela föreningen. Det är bra socialt också, jag tror att Alingsås har med 45 lag här i Åhus. Nu har vi byggt en beachhandbollsplan i Alingsås också så det sportsliga börjar att komma mer och mer. Det viktigaste är att ha kul men det är ju kul att vinna också, säger Hans Hermansson.

Alingsås imponerade stort och en av spelarna som var tongivande var Mathilda Allansson. Normalt sett spelar hon mittsexa – och visst får hon nytta av de egenskaperna även i sanden.

– Man kan sätta in spärrar och skapa yta för sig själv. Min största idol är Heidi Löke, berättar Mathilda.

Vad gör ni mellan matcherna?

– Vi hänger med andra lag och tittar på matcher. Beachhandboll är sjukt mycket roligare än vanlig handboll. Det händer mycket mer, säger Mathilda, som trots ett skadat finger kämpar på.

– Det hoppade ur led för två veckor sedan så jag kan inte skjuta för fullt. Men det går bra ändå.

Lång bortaresa väntar HK Malmö i EHF-cup

Det blir ingen kort bortaresa för HK Malmö i EHF-cupen. Vilket lag man får möta är därmed inte helt avgjort än. Först ska första kvalrundan spelas och HK Malmö får vinnaren i mötet mellan Beykoz BLD SK och KH BESA Fam Gas.

KH BESA Fam Gas är ett lag från Kosovo som för två år sedan kvalade mot det norska laget OIF Arendal och förlorade med sammanlagt 22 bollar över två möten. Beykoz BLD SK i sin tur kommer från Turkiet så oavsett vilket lag HK Malmö får möta så blir det en förhållandevis lång resa. Dessa två lag kommer att mötas i den första kvalifikationsrundan 2-3 september och 9-10 september, därefter får vi veta vem av dem som ställs mot HK Malmö.

Den andra rundan, då HK Malmö kliver in i turneringen, spelas 7-8 oktober och 14-15 oktober. Då kommer även andra lite mer etablerade lag som franska Chambery, schweiziska Wacker Thun och Pfadi Winterthur och danska TTH Holsterbro att kliva in i turneringen.

 

Per Johansson efter lottningen: ”Sportsligt sätt är det jättebra”

Det blir en kort resa för Bodens damer i inledande rundan av Challenge Cup. Helsingfors IFK står för motståndet och lagets nya tränare Per Johansson ser på lottningen med blandade känslor.
– Sportsligt sätt är det jättebra, men visst hade vi önskat att få komma ner i Europa, säger Per Johansson till handbollskanalen. 

Det kunde blivit regerande mästarna Lokomotiv Zagreb eller fjolårets kvartsfinalist Virto/Quintus. Istället blir det HIFK som sportsligt får betraktas som något av en drömlottning. Den 11/12 november spelas första matchen och returmatchen en vecka senare.
– Det finns ett antal lag som vi förmodligen är chanslösa emot. Framförallt Zagreb och något spanskt lag. Men det finns också många lag som är bra mycket sämre än vad vi är. Det här känns som en bra, lagom start. Överkomligt, säger Per Johansson.

Helsingfors IFK tog sig den gångna säsongen till final mot Dicken som laget sedan förlorade i tre raka matcher. Någon vidare koll på laget har inte Per Johansson.
– Jag vet ingenting om dem, faktiskt. Vi mötte dem med Boden för två år sedan då jag var mentor, då vann vi en och förlorade en. Då var det jämt, men det var två år sedan. Boden är bättre idag.

I en tid då många lag tackar nej till Europacup spel, ofta av ekonomiska skäl, ser Johansson Bodens deltagande som viktigt. Målsättningen är inte glasklar, men deltagande sänder bra signaler menar han.
– Stora grejen för Boden är att våra svenska tjejer, som inte varit i närheten av Europaspel tidigare, får den möjligheten. Det är även positivt för svensk handboll att satsa mot Europa och inte säga nej. Visst är det ett ekonomiskt vågspel men vi vill markera att vi vill någonting. Erbjuda tjejerna något annat än bara ligan även om vi får fullt upp där. Det blir spännande och jätteroligt.

Den 8 augusti möts hela truppen upp kollektivt för första gången och då kommer målsättning att fastställas. Hittills har Per Johansson bara träffat sitt lag i fem dagar, men ser positivt på den kommande säsongen.
– Det är gott gry i dem. De tränar bra och är seriösa. Sen får vi se hur bra utlänningarna är. Jag hoppas att jag kan komma in och stabilisera upp det och att vi får en bättre säsong än förra året, avslutar han.

Klart: Boden mot HIFK och Lugi åker till Azerbajdzjan

 

Lottningen till höstens Europacuper är precis avklarad. För våra tre svenska bidrag Lugi HF, Bodens Handboll IF och Kristianstad HK blev det väldigt blandad kompott.

Challenge Cup
Det blev Finland för Boden Handboll IF, som får åka till Helsingfors för att spela mot de finländska silvermedaljörerna HIFK. Läs mer om vad Bodens tränare Per Johansson har att säga om lottningen här.

För Kristanstad HKs del väntar Femina Vise från Belgien. 

Första matcherna spelas 11/12 november och returmötena spelas 18/19 november. 

EHF-CUP
Om Boden fick en behaglig och kort resa så väntar en betydligt mer exotisk och lång sådan för Lugis damer. Det blir en resa till Baku, Azerbajdzjan för Lugi som ställs mot Nur Mingechavir.

Den första matchen spelas 9/10 september och returmötet 16/17 september.

 

 

Helle Thomsen: ”Jag ser fram emot utmaningen”

Den förra svenska förbundskaptenen Helle Thomsen har tagit över storklubben CSM Bucuresti med svenska storstjärnor som Nathalie Hagman och Isabelle Gulldén. I en intervju med den rumänska tidningen Ziarul de Sport talar hon ut om utmaningarna som står framför henne. 

Helle Thomsen var en uppskattad förbundskapten under sin tid i det svenska landslaget. Många av spelarna uppges ha velat ha henne kvar, men hennes arbetsgivare FC Midtjylland sa nej. Trots det fick hon sparken från Mittjylland i augusti 2016 – innan säsongen ens startat. Därefter fick hon erbjudande från Nederländerna om att ta hand om deras landslag, vilket hon tackade ja till och sen kom nu den stora chansen – Bucuresti, ett av världens bästa damlag, önskade henne som tränare.

Hon tog jobbet och kombinerar det nu med förbundskaptensrollen. I takt med att stjärnor som svenska Nathalie Hagman har värvats har redan förväntningarna, om möjligt, skruvats upp ytterligare.
– Jag tror att alla jobb har sina egna utmaningar. Jag ser fram emot att träna CSM och ser också fram emot vilka utmaningar som står framför mig. Den största utmaningen – är det att vinna Champions League med ett klubblag eller VM med ett landslag? Jag kommer göra mitt bästa för att vinna alla matcher oavsett om det är med klubblag eller landslag, säger hon till Ziarul de Sport.

CSM Bucuresti värvade inför i år hem Cristina Neagu som blev utsedd till världens bästa spelare 2015 och 2016 och som ju är ifrån Rumänien. Men utöver henne så värvades även bland andra Nathalie Hagman och Sabine Jacobsen och den skandinaviska prägeln på laget är rätt tydlig om man adderar vad som redan finns i truppen, bland annat Isabelle Gulldén.
– Jag tror att en blandning av olika nationaliteter kan skapa ett starkt lag. Alla adderar olika egenskaper och om man tar det bästa från alla kan det bli riktigt bra. Jag respekterar de rumänska spelarnas kvalitéer, men jag tror vi har ett lag som kan prestera på väldigt hög nivå, säger Helle Thomsen.

Precis som i alla andra storlag kan det bli problem att hålla så många världsstjärnor glada och positiva samtidigt, eftersom endast sju stycken kan spela samtidigt och speltiden därmed blir begränsad. Ett angenämt problem som Helle Thomsen tonar ned.
– När du väljer att spela i ett av de bästa lagen i Europa, som CSM, så vet du att det finns många bra spelare och att konkurrensen är stor. Vi ska spela många matcher och vi har många spelare som också spelar med respektive landslag så i slutändan kan det vara en fördel för dem att inte spela 60 minuter i varje match. Men alla känner till säsongens målsättning – det är viktigt, avslutar Helle Thomsen.

CSM Bucurestis säsong börjar 2 september då laget spelar Super Cup mot SCM Craiova.

Atli Ævar Ingólfsson lämnade Sävehof – här är nya klubben

Den isländske mittsexan Atli Ævar Ingólfsson har gjort klart med UMF Selfoss och har ritat ett kontrakt till 2018.

Atli Ævar Ingólfsson flyttar hem till Island men inte till någon av sina tidigare klubbar Akureyri eller HK utan UMF Selfoss. Parterna är enligt Fimmeinn överens om ett kontrakt till 2019 och Ingólfsson får nu rota sig i sydvästra Island, ett par mil utanför Reykjavik.

Han lämnade IK Sävehof i våras efter två säsonger och har innan dess lirat för Sönderjyske och Nordsjaelland i Danmark samt Eskilstuna Guif i Sverige. 29-åringen har även hunnit med 6 A-landskamper för Island.

UMF Selfoss gick till kvartsfinal den gångna säsongen där de åkte ut mot Afturelding. Laget har tre stora stjärnor i Einar Sverrisson, Teitur Örn Einarsson och U21-talangen Einar Örn Jonsson, som precis förlängt med två år. Till kommande säsong har de även värvat Örn Östenberg från IF Kristianstad:

Örn Östenberg lämnar Kristianstad – klar för isländsk klubb

Dubbla finaler för H43 – här är vinnarna under gårdagens Åhus Beachhandboll

Igår spelade 2005:orna och publiken bjöds på stor handbollsunderhållning i finalmatcherna. I flickfinalen drog Eslövs IK det längsta strået ochvann med 11-10 mot H43 Lund medan H43 Lund vann pojkfinalen med 12-11 mot LVHK Lödde efter sudden death. 

LVHK Lödde hade en fullständigt sanslös turneringsframgång i pojkar 05. De ställde upp med fyra lag och alla tog sig till a-slutspel. I kvartsfinalerna i a-slutspelet hade föreningen deltagande lag i tre av fyra matcher – det sista åkte ut i åttondelsfinalen mot ett annat LVHK Lödde-lag. Ett av kvartsfinallagen förlorade med en boll mot det H43 Lund som till slut tog hem guldet medan de andra två vann sina matcher och möttes i semifinal.

Noterbart är även att H43 Lund vann kvartsfinal, semifinal och final med endast ett måls marginal. LVHK Lödde i kvartsfinalen 7-6, Aranäs HK i semifinalen 12-11 och LVHK Lödde i finalen 12-11.

Finalen som för övrigt blev en riktigt tät historia. LVHK Lödde hade tack vare sina fyra deltagande lag riktigt starkt stöd från läktaren och det var bra tryck under finalerna. Finalen slutade oavgjort vid full tid och sudden death fick avgöra. H43 Lund vann uppkastet och avgjorde sen matchen direkt.

Även F05 blev otroligt spännande. Båda semifinalerna samt finalen hade en bolls segermarginal. I semifinalerna slog Eslövs IF LVHK Lödde med 9-8 och i den andra semifinalen slog H43 Lund Kristianstad HK med 8-7. I finalen möttes således H43 Lund och Eslövs IK.

I F05-finalen avslutades matchen med att Ellen Andersson i Eslövs-målet räddade en straff i sista sekunden vilket bärgade segern för Eslövs IK till den stora, högljudda Eslövspublikens stora förtjusning. Enligt uppgifter så hoppade och sjöng Eslövsfansen så att läktaren skakade. Kul med bra stämning i Åhus!

Stort grattis till de båda vinnarna Eslövs IK och H43 Lund. 

BOMB: Bliznac till Rhein Neckar Löwen

0

Kristian Bliznac lämnar de norska mästarna Elverum för Bundesligamästaren Rhein Neckar Löwen. Den 204 cm långa svensken har skrivit på ett tvåårskontrakt. 

34-årige Bliznac som tidigare bland annat spelat för Wetzlar, Kadetten Schaffhausen och nu senast Elverum i den norska ligan går till tyska mästarna Rhein Neckar Löwen.
– Med Kristian får vi ytterligare bredd på niometer, samtidigt som han med sin erfarenhet kommer att hjälpa oss i det centrala försvaret, säger tränare Nikolaj Jacobsen till Rhein Neckar Löwens hemsida. 

För den tidigare svenska landslagsmannen med 11 landskamper i bagaget var det en drömchans som uppenbarade sig.
– Det tog inte lång tid att bestämma sig när Rhein Neckar Löwen ringde. Det är en stor ära för mig att få bära tröjan och jag ser fram emot att hjälpa laget mot nya framgångar kommande säsonger, säger Bliznac som kommer att bära nummer åtta.

Även Löwens manager Jennifer Ketteman är nöjd med värvningen.
– Kristian känner till Bundesliga sen sin tid i Wetzlar och kommer vara en tillgång för oss med sitt försvarsspel och även hans erfarenhet kommer att vara en viktigt för våra yngre spelare, säger hon.

Kristian Bliznac blir Rhein Neckar Löwens fjärde värvning för säsongen. De övriga är Jerry Tollbring (Kristianstad), Bogdan Radivojevic (SG Flensburg-Handewitt) och Momir Rnic (MT Melsungen).

HK Malmö siktar på att bli historiska

När Binai Aziz skrev på för HK Malmö fick tränare Stian Tönnesen den sista pusselbiten i sitt lagbygge. Nu sätter han ribban högt inför kommande säsong.
– Målsättningen är semifinalplats, säger Stian Tönnesen till Studio KB. 

Förra säsongen räckte HK Malmö inte till mot Alingsås HK i kvartsfinalen och blev utslagna med 3-1 i matcher. Inför säsongen i år har man utöver Binai Aziz förstärkt laget med den norska målvakten Kristian Sæverås som ersätter Niklas Kraft som lämnade för OV Helsingborg samt Mattias Kvick som ersätter Mirsad Pecikoza. Utöver nämnda spelarförluster lämnar även Zoran Roganovic HK Malmö och återvänder till H43 Lund i första hand som ungdomsledare, men han antyder i en intervju med Sydsvenskan att det kan bli mer än så. Stian Tönnesen är nöjd.
– Vi har fått ett par nyförvärv som gör att vi har en bred trupp och vår målsättning är att ta oss till semifinal – något klubben aldrig lyckats med tidigare, säger han till Studio KB.

Ett annat glädjebesked i dubbel bemärkelse är Dan Beutler. Först och främst för att han skrev på ett nytt tvåårskontrakt med klubben men också för att det nu verkar ljusnat något vad gäller hans fysiska status.
– Efter lite problem med magen är det bättre nu, förhoppningsvis slipper jag operera mig (vilket skulle ”kosta” fyra-fem veckor). Jag har nog inte vägt så här lite på länge, säger han.

I Binai Aziz har klubben fått en allround spelare som kan avlasta på flera positioner, vilket kan bli användbart under säsongen då HK Malmö kommer att kampera på flera fronter. I år deltar laget utöver seriespelet också i EHC-cupen.
– Europacupspel kostar, men är också väldigt utvecklande. Vi har en bred trupp även i år och slipper förhoppningsvis lika många skador som nästa säsong. Då ska det bli intressant, säger Stian Tönnesen.

KLART: Skytteligavinnare till HK Eskil

0

Division 1 Norras skytteligavinnare Alexander Rüden är klar för HK Eskil skriver klubben på sin hemsida.

Alexander Rüden lämnar Hallstahammars SK HK som förra säsongen åkte ner från division 1 Norra för HK Eskil. Skyttekungen som förra året smackade in 135 mål på 21 matcher hade efter den imponerande säsongen ett antal olika intressenter som var ute efter hans namnteckning men valet föll på Eskil som på sin hemsida skriver att man är ”oerhört nöjda över att ha landat värvningen”.

Alexander Rüden, född 1990, beskrivs som en komplett niometersspelare med såväl bra framspelningar som näsa för målet. Han har tidigare representerat både Katrineholms AIK och VästeråsIrsta HF.

HK Eskil har fortfarande två veckor kvar på semestern innan den kollektiva försäsongen drar igång den 31 juli.

Flygelholm om U19-uttagningen: ”Jag har inte fattat det än”

Johanna Flygelholm har en tuff säsong bakom sig i Skövde HF, men kunde trots det glädja sig åt en landslagsplats till EM-slutspelet i Slovenien. 
– Jag har inte fattat än. Folk frågar om man är nervös, men jag har inte hunnit tänka. Jag har inte förberett mig. Det kommer väl dagen innan, säger hon till skaraborgslanstidning.se.

Om tre dagar möter det svenska U19-damlandslaget Island i sin första match i Scandinavian Open i Helsingborg. Utöver Island kommer Sverige även att spela mot Norge och Danmark i förberedelserna inför EM-slutspelet i Slovenien. En vecka senare drar allvaret igång med premiärmatch mot Nederländerna. Övriga lag i gruppen är Rumänien och Ungern.

En av spelarna som kallats till den 16 tjejer starka truppen är Johanna Flygelholm som till vardags spelar i Skövde HF. Uppladdningen inför äventyren kunde dock varit bättre.
– Jag har inte spelat handboll sedan innan midsommar, så det kommer bli jobbigt under de inledande träningarna. Samtidigt har jag varit sjuk till och från. Jag är övertränad, så det är skönt att komma ifrån lite, säger Flygelholm.

Flygelholm som lämnade moderklubben Skara HF för två år sedan har fått begränsat med speltid den gångna säsongen, men tvekade trots det inte på att skriva på ett nytt kontrakt med Skövde och är hoppfull inför kommande säsong.
– Jag har ett år på gymnasiet och att skriva på ytterligare ett år för Skövde var solklart. Sedan får vi se hur det blir nästa år med studier och så vidare. När jag har pratat med Magnus (Frisk, tränare) känns det bra. Allt handlar om att utvecklas och göra bra ifrån sig på träningarna.

Anton Hallbäck inför VM: ”Vi går till semifinal”

På tisdag är det dags för sommaren stora höjdpunkt för grabbarna i U21-landslaget – VM i Algeriet. En av lagets nyckelspelare Anton Hallbäck, Ystads IF, åker dit med gott självförtroende.
– Vi går till semifinal, man måste vara optimistisk, säger Anton Hallbäck till 24ystad.se.

Efter intensiva förberedelser är det äntligen dags. Imorgon drar U21-VM igång i Algeriet och Sverige har lottats i en stenhård grupp efter att ha fått sin plats via wildcard tack vare att Oceanien tackade nej till sin plats.
– Vi har egentligen inte snackat så mycket om målsättningar på förhand. Det gäller att ta en match i taget och försöka avancera från gruppen. Efter det kan allting hända, säger Anton Hallbäck till 24ystad.se.

I gruppen möter Sverige favorittippade Frankrike och Danmark utöver starka handbollsnationer som Slovenien, Qatar och Egypten. Upplägget skiljer sig något ifrån seniormästerskap vilket innebär att det är direkt utslagning efter gruppspelet, istället för mellanrunda. Något Hallbäck ser positivt på.
– På ett sätt är det positivt att få dem i gruppen för det innebär att vi inte får dem direkt i slutspelet sen. Sedan är det en kul grupp med favoriter som Frankrike och Danmark. Dessutom har jag aldrig mött Qatar, det ska bli kul att få ställas mot lite nya nationer också och inte bara mot Danmark och Norge hela tiden.

Trots att Sverige olyckligtvis tvingas klara sig utan två förmodade nyckelspelare i form av Felix Claar, Alingsås, och Emil Mellegård, Redbergslid, är Anton Hallbäck optimistisk.
– Vi har en bättre och bredare trupp än vi haft de senaste åren. Tyvärr har vi skador på några spelade och hade de grabbarna varit med hade vi varit ännu bättre. Men det ska nog gå rätt bra ändå, säger Anton Hallbäck med ett skratt.

Och tillägger:
– Om jag tvingas tippa så säger jag att vi går till semifinal, man måste vara lite optimistisk.

Världens bästa spelare 2012 byter klubb

2012 blev Alexandra do Nascimento utsedd till världens bästa spelare. Samma år tog hon även en plats i All Star-team i OS i London. Nu lämnar den brasilianska högersexan Vác för ligakonkurrenten Alba Fehérvár KC.

Det är en 35-åring med diger meritlista man knyter till sig. Utöver nämnda personliga utmärkelser tog hon även VM-guld med sitt Brasilien 2013 i Serbien samt ett antal Panamerikanska guld.

Nascimento kom till Österrikiska Hypo Niederösterreich 2003 och vann sedan både ligan och cupen 11 (!) år i rad innan hon lämnade för HCM Baia Mare från Rumänien.

Nu går flyttlasset vidare till Alba Fehérvár KC i ungerska ligan.

Jesper Larsson: ”Väldigt bra men inte lika spektakulär som Simic”

När publikfavoriten Nebosja Simic lämnade IFK Kristianstad för Melsungen värvade man hem Rickard Kappelin från spanska La Rioja. I Studio KB som sänds dagligen under Åhus Beachhandboll fick sportchef Jesper Larsson chansen att kommentera värvningen.
– Det är en målvakt som är väldigt bra, men inte lika spektakulär som Simic var, säger Jesper Larsson.

Under Åhus Beachhandboll Festival har Kristianstadbladet satt upp sin egen lilla hörna där man sänder live varje dag klockan 15 med diverse intressanta gäster. I söndagens avsnitt var bland annat IFK Kristianstads sportchef Jesper Larsson gäst i programmet.  Och snabbt gled ämnet in på lagets nyförvärv.
–  Richard Kappelin har gått lite under radarn de senaste åren. Spanska ligan har inte varit den bästa och vi har inte haft så många svenskar där – så folk har nästan glömt bort honom. Det är en målvakt som är väldigt bra, men inte lika spektakulär som Simic var, sa Jesper Larsson.

Utöver målvaktsrotationen har IFK Kristanstad gjorde liknande rockader även på m9-positionen. Rickard Hanisch lämnade efter två säsonger i den orangea tröjan och in värvades istället Helge Freiman som kom hem ifrån proffslivet och tyska GWD Minden efter endast en säsong.
– Han kostade IFK ingenting. När Helges kontrakt med Minden avslutades var vi glada att kunna signa honom, sa Larsson.

Utöver Rickard Hanisch och Nebosja Simic har IFK Kristanstad även tappat sin landslagsspelare Jerry Tollbring som lämnar för spel i Rhein-Neckar Löwen. I det fallet har klubben dock valt att inte värva in någon ersättare utan verkar istället satsa helhjärtat på Viktor Hallén som värvades till klubben förra året.