Den tyska handbollssajten Handball World har gjort en intervju med Ramon Gallego, ledare för arbetsgruppen som tagit fram de nya handbollsreglerna.
Många i handbollsvärlden har frågor och Ramon Gallego är en av få som kan svara på dem. Den spanske före detta domaren var huvudansvarig för den arbetsgrupp som jobbade fram de regeländringar som nu implementeras till OS i Rio de Janeiro.
Handball World har gjort en intervju som finns i sin helhet på tyska här:
Inside-View: Im Gespräch mit Ramon Gallego, Koordinator der IHF-Arbeitsgruppe Neue Regeln
Handbollskanalen har med hjälp av Google Translate och skoltyskan (tack Anita Lundström för högstadietyskan) gjort en översättning. Några svar kastar mer ljus på processen men tyvärr saknas frågor kring ”västregeln”, den mest omdiskuterade.
Mr Gallego, kan du förklara för våra läsare hur processen för framtagande och införande av de nya reglerna har gått till?
Ramon Gallego
Det började med att vår arbetsgrupp under 2013 skickade ut en undersökning till ett stort antal tränare och handbollsexperter i många olika länder. Svaren analyserades och sammanfattades inom olika problemområden.
Vid IHF Forum i Danmark 2014 talade vi vid ett seminarium på temat med internationella topptränare, domare och experter från området såväl som experter på marknadsföring, tv och media och sociala nätverk. Baserat på dessa diskussioner har vi sedan utvecklat de nya reglerna och det testade förra året vid VM för U18 och U20 samt årets Panamerikanska mästerskap.
När det talas om de nya reglerna bland spelare och tränare från Bundesliga så nämner de större komplexitet, svårare att förstå och större problem för domarna. Vilka är dina svar på dessa frågor?
Ramon Gallego
Första sak först: Alla regelförändringar är ett resultat av den begärda feedbacken från tränare och spelare.
Målet som vi redan har uppnått av de erfarenheterna som vi fått efter justeringarna var att reglerna var mer rättvisa för alla deltagare. Ett exempel är regeln med max sex pass efter förvarning om passivt spel.
Kanske ännu viktigare är ändringen av regeln för de sista 30 sekundrarna. Särskilt i avgörande matcher fanns en risk att man kunde säkra en seger med ett frikast – med konsekvensen att låsa spelet.
Med den nya regeln, får laget som ligger under med ett mål en chans att utjämna. Vi kan inte eliminera den mänskliga faktorn under de sista 30 sekundrarna men jag är övertygad om att beslutet är korrekt.
Vilka är dina erfarenheter av den nya 6-passregeln till skillnad mot att visa passiv varning?
Ramon Gallego
I denna turnering (Reds anm: U20-VM i Ryssland) hade vi över nittio matcher och bara vid tre tillfällen fick domarna ingripa mot fler än sex pass. Samtidigt krävdes en noggrann observation från domarna för att se så att inte försvararna låste sina motståndare.
De nya reglerna har nu publicerats i en ny regelbok. Vad är läget med IHF:s frågeformulär, kommer de 320 frågorna att bli fler?
Ramon Gallego
Vi reviderar enkäten för närvarande och kommer att ha slutfört processen i slutet av året. Det finns en genomgripande revidering: Frågor kommer inte bara läggas till utan vi kommer även stryka frågor och göra andra omarbetningar. Antalet frågor kommer inte att stiga så dramatiskt, men synen på det stora antalet frågor är enligt min uppfattning fel.
När det gäller utbildning av domare, är det inte bara att komma ihåg svaren från proven, det finns också goda exempel och riktlinjer för att tolka reglerna. Jag kan meddela att under de närmaste veckorna på hemsidan för IHF en Education Center med provfilmer och riktlinjer att inrättas för att bistå domarna.