Jenny Carlson öppnade en ny dörr i karriären när hon gick till Danmark och Ringkøbing Håndbold i somras. Det närmaste dryga halvåret måste hon genomgå en rad operationer för att få bukt med en kronisk tarmsjukdom.
– Just nu är det mycket frustrerande och ledsamt, säger hon till klubbens hemsida.
Ringkøbing rapporterar att det handlar om problem som plågat 23-åringen under en längre tid. Då behandlingarna inte haft önskad effekt för Carlson är operation den enda lösningen.
Niometaren tar handbollspaus mellan sex och åtta månader.
– Jag är också en spelare och person som alltid bidrar till 100 procent, som jag har försökt men inte riktigt har kunnat. Jag vill bidra med mina bästa sidor till laget, vilket jag hoppas och tror jag kan göra när den här perioden är över för mig.
– Jeg ser fram emot att vara handbollsspelare till 100 procent igen, säger Carlson till hemsidan.
Carlson, med hög kapacitet i sitt spel, värvades till den danska klubben efter fyra år i Lugi HF. Under Lugitiden fick hon under nästan tolv månader kämpa sig tillbaka från en knäskada.