ANNONS

Bielecki och Szmal förlänger med Kielce

Den regerande polska och Champions League-mästaren KS Vive Kielce har förlängt kontrakten med Karol Bielecki och Slawomir Szmal.

De polska veteranerna Karol Bielecki och Slawomir ”Kasa” Szmal behöver ingen närmare presentation. Duon har under de senaste 10 till 15 åren tillhört den absoluta världstoppen i handboll och nu har båda valt att förlänga sina kontrakt med nuvarande klubben KS Vive Kielce.

35-årige Bielecki började sin proffskarriär i Kielce 1999. 2004 flyttade han till Tyskland och Magdeburg. Där blev det tre säsonger innan Rhein-Neckar Löwen lade vantarna på den fruktade skytten. Efter fem säsonger i RNL återvände han hem till Polen och Kielce.

– In total I spent ten seasons in Kielce, and I will have played in the team for twelve years. I am glad that I can still play for two more seasons. I still feel strong enough to present the level which is required by Vive Tauron Kielce. I will be proud to represent the colors of this club, säger Bielecki i ett pressmeddelande från klubben.

38-årige Slawomir Szmal har vaktat den polska landslagsburen sedan urminnes tider (1998). Karriären började i ASPR Zawadzkie 1995 och klubbtillhörigheten har sedan sett ut så här: Hutnik Kraków (1997-1999), SC Warszawianka (1999-2002), Wisła Płock (2002-2003), TuS N-Lübbecke (2003-2005), Rhein-Neckar Löwen (2005-2010) och KS Vive Kielce (2010-).

Claes Hellgren-favoriten med smeknamnet ”Kasa” (som Google Translate översätter till ”kassaapparat” men förmodligen syftar mer på ”pengar”) har förlängt kontraktet till sommaren 2018.

I ett uttalande på Kielces webbsida gör Szmal det tydligt att han ser slutet på sin karriär:

– I am in such a moment of my career that I am aware of the necessity to make some steps in another direction. Not related with playing handball, but related with the game in general. I have some offers, but I decided to play for one more year

ANNONS
ANNONS